Sædvanlig velskrevet, flot oversat, sproglig nydelse. En sømand sejler mod Barcelona, sideløbende med Carvalho’s undersøglse af et drab på en kvinde. C. opsøger hendes familie og de steder, hvor hun har boet. En tragedie om et 20 år gammelt kærlighedsforhold, som den dag, det går i opfyldelse, skuffer.